Die Chroniken zwischen Innen und Außen 1: Ableger und andere Wege sich fortzupflanzen

Auf Bitter, einer Welt, die nur ein bisschen so ist wie unsere eigene, versucht das telepathische Liebespaar Mara und Ama, sich und ihresgleichen einen Platz in der Gesellschaft zu erkämpfen. Ihr Ziel führt die beiden in den Dienst der Regierung. Sie bekommen den Auftrag, eine Reihe von Völkern zu finden, die, so will es die Sage, zusammen mit den Menschen nach Bitter verbannt worden sind. Ihre Suche bringt die beiden in Kontakt mit knallbunten, aber skrupellosen Höhlenbewohnern, wasserlöslichen Insekten, denkenden Edelsteinen und anderen bizarren Wesen. Doch sie führt sie auch zu Erkenntnissen, die die Grundfesten der menschlichen Gesellschaft auf Bitter ins Wanken bringen könnten …